Well, to paraphrase as Leonard Cohen sang, “Everything has a crack in it, that’s how the light gets in…”

Ring the bells (ring the bells) that still can ring
Forget your perfect offering
There is a crack in everything (there is a crack in everything)
That’s how the light gets in

From Anthem by Leonard Cohen

It appears I was “snookered” along with a whole lot of other people on the quote on our plaque.

“Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.”  -Harriet Tubman (1822-1913)

It appears that Harriet Tubman did not say the words attributed to her on the plaque.

https://gizmodo.com/even-google-got-fooled-by-a-fake-harriet-tubman-quote-1772260111

Thanks to Toronto historian Kathy Grant, I’m aware of the problem with the plaque wording.

Here’s the back story. We did our best three years ago in terms of due diligence, believing our sources were valid and checking with various authorities. However, this was before the word was out there on the Net that this was very likely not Harriet Tubman’s words even though a scholar discovered that the quote didn’t begin to appear until 2007. http://www.harriettubmanbiography.com/harriet-tubman-myths-and-facts.html

Here was one of our original sources for the quote:

Barbara Lee, Renegade for Peace and Justice: Congresswoman Barbara Lee speaks for Me, 2008 see p. 125

Our own [belated] search for original 19th century sources came up with nothing, no evidence that Harriet Tubman said this or anything like this. However, there is an eerie echoe from another leading Black American:

How easy, then, by emphasis and omission to make children believe that every great soul the world ever saw was  a white man’s soul; that every great thought the world ever knew was a white man’s thought; that every great deed the world ever did was a white man’s deed; that every great dream the world ever sang was a white man’s dream. — W.E.B. Dubois, W.E.B. Dubois, Darkwater: voices from within the veil, 1920, p. 2

The sentiments in the quote purportedly from Harriet Tubman are still true though the quotes we have from her are generally pithy and too the point. 

But the real value of the plaque is not that quote but the recognition of the people and families who came here and made their homes here after escaping slavery. Their lives were hard, marked by tragedy all too often.

I can personally vouch for the research on that and am more than happy to share the sources with anyone who is interested. If it brings a little more light to this history through this particular crack, then good.
 
“When I found I had crossed that line, I looked at my hands to see if I was the same person. There was such a glory over everything; the sun came like gold through trees, and over the fields, and I felt like I was in Heaven”.

Harriet Tubman, Scenes in the Life of Harriet Tubman by Sarah Hopkins Bradford, 1869

PS We should say up front that the quote is “attributed to Harriet Tubman”.

Joanne Doucette

We hope you will be able to join us for at 11:30 a.m. on November 19, 2019, at The Logan Residences, 899 Queen Street East. The Leslieville Historical Society and The Daniels Corporation will unveil a plaque recognizing the Underground Railroad and the families who made their way to freedom, forming a black community here from the early 19th century.

Here is the wording of the plaque:

“Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.” -Harriet Tubman (1822-1913)

Many families came to Toronto in the1800s to escape slavery, violence and oppression in the American South. They courageously followed the dangerous path to freedom via the Underground Railroad and some settled here, near the corner of Queen Street East and Logan Avenue. While a few returned south after the Civil War (1861-1865), many remained, helping to forge the identity of Leslieville today.

This plaque commemorates these families: the Barrys, Cheneys, Dockertys,Harmons, Johnsons, Lewises, Sewells, Whitneys, Wilrouses, Winders, Woodforksand others who came here from Kentucky, Maryland, Virginia and other States.

BY THE LESLIEVILLE HISTORICAL SOCIETYWITH THE DANIELS CORPORATION AND THEIR PARTNER STANLEY GARDEN
2019

In 1793 Upper Canada passed law banning the import of slaves (first such law in British Empire (9 July). The Abolition Act decreed slave children born in Upper Canada from this day forward are to be freed when they are 25. In the 1840s and 1850s a series of American court decisions and laws tightened slavery’s grip and made escape even more dangerous. Increasingly, refugees from slavery headed to Canada, many using the secret network known as The Underground Railroad, but most travelling alone or in small family groups with no help from anyone, using the Northern Star to guide their way.

By the mid-1860s 60 to 75 black people lived here, out of a population of Leslieville’s population of about 350. We honor their contributions to our community where their descendants still live and work today.